Creation #2: The Special Little Blue Planet – Earth

Nov 13 2019
Speaker:
Ps Rod Plummer
Duration:
35:56
(Genesis 1:1-3 NIV) In the beginning God created the heavens and the earth. (2) Now the earth was formless and empty, darkness was over the surface of the deep, and the Spirit of God was hovering over the waters. (3) And God said, “Let there be light,” and there was light.
(創世記1:1-3 JCB)まだ何もなかった時、神は天と地を造りました。(2)地は形も定まらず、闇に包まれた水の上を、さらに神の霊が覆っていました。(3)「光よ、輝き出よ。」神が言われると、光がさっとさしてきました。

-Fine tuning laws for life from only a fine tuner. Only 1 earth - nothing else in all space has life.
命の正しい調律の仕方は、正しい調律師からしか生まれない。地球は1つしかない。地球以外に命が存在する場所は宇宙上に存在しない。

-The ‘Goldilocks’ or ‘just right’ principles of the earth. This takes 11 precise circumstances to create
地球が「ちょうどいい場所」にあるという ‘ゴルディロックス’の原理。11の正確な状態がこれを可能にする。

1.Perfect gravity for life. 命にとって、完璧な重力。
2.Distance from the sun and perfect Temperature range. 太陽からの距離と、完璧な温度帯。
3.Our moon establishes our rotation on its axis. 月が地球の自転を確立している。
-Without our moon a day on earth would last about 4 hrs.
-We have the right type/size of moon to give us the reasonable time for a day
-The moon creates the tides, which have been major functional pieces to sustain life on
earth.
-月がなかったら地球の1日はは4時間で終わる。
-地球には1日に合理的な時間を生み出す正しいタイプ/サイズの月がある。
-月が、地球上で命を持続させる大きな理由である潮の満ち引きを生み出す。
4.Earth has a special sun - A steady state star. (It’s a superstar!) Our star is the only one that exists in this Goldilocks Zone.
地球には特別な太陽がある – 安定した星(スーパースター!)この星が唯一、ゴルディロックスゾーンに存在している。
5.Earth has an ozone layer, and without it the earth would be uninhabitable. Also to protect from projectiles from space.
地球にはオゾン層がある。オゾン層なしには、地球に住むことはできない。これが、宇宙の発射体からも守ってくれる。
6.Earth has a rocky form. If it were gaseous, it would be uninhabitable.
地球は、岩でできている。もし地球がガスだったら、住むことはできない。
7.Earth has a molten centre. This creates a magnetosphere and protects us from solar winds.
地球には、溶解している中心部がある。これが磁気圏を生み出し、太陽風から守ってくれる。
8.Earth will travel 584 Million Miles in a year. 地球は、年間9億4千キロ進んでいる。
9.Earth rotates at 1037 MPH 地球は、1607km/時でまわっている。
10.Earth has perfect air. 地球には、完璧な空気がある。
11.Earth has the right H2O – water地球には、正しい水がある。

(Ephesians 1:4 NIV) For he chose us in him before the creation of the world to be holy and blameless in his sight. In love
(エペソ1:4 新改訳) すなわち、神は私たちを世界の基の置かれる前からキリストのうちに選び、御前で聖く、傷のない者にしようとされました。

(1 Peter 1:19 NIV) but with the precious blood of Christ, a lamb without blemish or defect.
(1ペテロ1:19 新改訳) 傷もなく汚れもない小羊のようなキリストの、尊い血によったのです。



(Genesis 1:1-2) The creation of the heavens and the earth (創世記1:1-2) 天と地の創造

(Genesis 1:3-31) 6 “Days” of Genesis 1. (創世記1:3-31) 創世記1章の6日間
Day 1: Fine-tuning time and space. ”It was good!” (Genesis 1:3-5)
Day 2: Fine-tuning atmosphere and weather. ”It was good!” (Genesis 1:6-8)
Day 3: Fine-tuning Food supply. ”It was good!” (Genesis 1:9-13)
Day 4: Filling the heavens. ”It was good!” (Genesis 1:14-19)
Day 5: Filling the earth with living creatures: insects, fish, birds, reptiles etc. ”It was good!” (Genesis 1:20-23)
Day 6: Filling the earth with Mammals and finally Mankind. “It was very good” (Genesis 1:24-31)

第1日: 時間と空間の調律 「良かった!」(創世記1:3-5)
第2日: 大気と天気の調律 「良かった!」(創世記1:6-8)
第3日: 食物供給の調律 「良かった!」(創世記1:9-13)
第4日: 天空を満たす 「良かった!」(創世記1:14-19)
第5日: 地上を生き物で満たす:虫や魚、鳥や爬虫類など。「良かった!」(創世記1:20-23)
第6日: 地上を哺乳類で満たし、最後に人間を。 「とても良かった!」(創世記1:24-31)

(Colossians 1:16-17 NIV) For in him all things were created: things in heaven and on earth, visible and invisible, whether thrones or powers or rulers or authorities; all things have been created through him and for him. (17) He is before all things, and in him all things hold together.
(コロサイ1:16-17 新改訳) なぜなら、万物は御子にあって造られたからです。天にあるもの、地にあるもの、見えるもの、また見えないもの、王座も主権も支配も権威も、すべて御子によって造られたのです。万物は、御子によって造られ、御子のために造られたのです。御子は、万物よりも先に存在し、万物は御子にあって成り立っています。

(Hebrews 1:2-3 NIV) but in these last days he has spoken to us by his Son, whom he appointed heir of all things, and through whom also he made the universe. (3) The Son is the radiance of God’s glory and the exact representation of his being, sustaining all things by his powerful word. After he had provided purification for sins, he sat down at the right hand of the Majesty in heaven.
(ヘブル1:2-3 新改訳)この終わりの時には、御子によって、私たちに語られました。神は、御子を万物の相続者とし、また御子によって世界を造られました。御子は神の栄光の輝き、また神の本質の完全な現われであり、その力あるみことばによって万物を保っておられます。また、罪のきよめを成し遂げて、すぐれて高い所の大能者の右の座に着かれました。

“Gravity explains the motions of the planets, but it cannot explain who sets the planets in motion.”
- Sir Isaac Newton.
「重力は惑星の動きを説明するが、誰がその惑星を動かし始めたかは説明出来ない」-アイザック・ニュートン氏