Family Time

May 12 2019
Ps Monty Plummer
1.Modeled Priorities 優先順位を示した
(Matthew 6:33 NLT) Seek the Kingdom of God above all else, and live righteously, and he will give you everything you need.
(マタイ 6:33 ALIVE訳) だから神の王国と神の義を第一に求めろ!そうすれば必要なものはすべて与えられる!!!

2.Discipline Is Love しつけは愛
(Hebrews 12:11 NLT) No discipline is enjoyable while it is happening—it’s painful! But afterward there will be a peaceful harvest of right living for those who are trained in this way.
(ヘブル 12:11 ALIVE訳)しつけを受けて、気持ちがいいはずはなく、むしろ、傷つけられたと感じるもの。しかし、あとになれば、しつけされてよかったと思えるようになる。それが自分の益となり、信仰の面でも、人格の面でも、プラスとなっていることが、わかるのだ。

3.Live For Something Bigger 大きいもののために生きる
(Luke 12:48b NLT) When someone has been given much, much will be required in return; and when someone has been entrusted with much, even more will be required.
(ルカ 12:48b ALIVE訳)だれでも多く与えられた者は多く求められ、多く任された者は多く要求される!!