Jesus Is Passing the Baton to Us!

Aug 25 2019
Ps Kirby Sato
(ヨハネ 21:15-17 ALIVE訳)食事がすむと、イエスはシモン・ペテロを見つめていた。「ヨハネの子シモン。俺を愛すか?」「はい、王よ。愛しているに決まっているじゃあないか!」「なら俺の小羊を養うのだ」 (16)「ヨハネの子シモン。俺を誰よりも愛すか?」「はい、王よ。愛しているに決まっているじゃあないか!」「なら俺の羊を養うのだ」 (17)「ヨハネの子シモン。ほんとうに俺を誰よりも愛すか?」 三度こんな尋ね方をされてペテロの心は痛かった。「王よ!すべてを知っているのはあなたじゃあないか!!愛しているに決まっている!!!」「なら俺の羊を養うのだ」
(John 21:15-17 ERV) When they finished eating, Jesus said to Simon Peter, “Simon, son of John, do you love me more than these other men love me?” Peter answered, “Yes, Lord, you know that I love you.” Then Jesus said to him, “Take care of my lambs.” (16) Again Jesus said to him, “Simon, son of John, do you love me?” Peter answered, “Yes, Lord, you know that I love you.” Then Jesus said, “Take care of my sheep.” (17) A third time Jesus said, “Simon, son of John, do you love me?” Peter was sad because Jesus asked him three times, “Do you love me?” He said, “Lord, you know everything. You know that I love you!” Jesus said to him, “Take care of my sheep.

1. バトンを受け取ろう!!!Receive The Baton!!!
(マタイ 28:18-20 ALIVE訳)そして使徒たちの元へ来たイエスは—— 「俺の手に天地すべての権限がゆだねられた!!! (19)だから行け!全世界のあるゆる人を俺の弟子とし、父と子と神の霊の名によって洗礼を授け、 (20)おまえたちに命じたいっさいのことに従うよう指導しろ!!! 忘れるな、俺は世の終わりまでおまえたちと共にいるのだ!!!」
(Matthew 28:18-20 ERV) So he came to them and said, “All authority in heaven and on earth is given to me. (19) So go and make followers of all people in the world. Baptize them in the name of the Father and the Son and the Holy Spirit. (20) Teach them to obey everything that I have told you to do. You can be sure that I will be with you always. I will continue with you until the end of time.”

2. バトンを持って走ろう!!!Run With The Baton!!!
(へブル 12:1 ALIVE訳)このように、数えきれないほどの信仰の勇者が、競技場の正面観覧席で、私たちの競技を見つめているのだ。だから、スピードを落とさせたり、うしろへ引き戻そうとする力に目を光らせろ。 特に、足にうるさくまとわりついて、つまずかせようとする過ちをふり捨てるんだ。そして、神の用意された特別のコースを、根気強く走り抜こうではないか!
(Hebrews 12:1 ERV) We have all these great people around us as examples. Their lives tell us what faith means. So we, too, should run the race that is before us and never quit. We should remove from our lives anything that would slow us down and the sin that so often makes us fall.

3. 最高な形でバトンを受け渡そう!!!Pass The Baton On With A Great Setup!!!
(マタイ 16:27 ERVからの直訳)父の栄光と天使と共に神の息子は再び来る。その時、彼は人々が行ったことに報いを与えてくれる。
(Matthew‬ ‭16:27‬ ERV) The Son of Man will come again with his Father’s glory and with his angels. And he will reward everyone for what they have done.” ‭‭ ‬‬‬‬‬‬
(ヨハネ‬ ‭14:2-3‬ ‭JCB‬‬)父の住んでおられる所には、家がたくさんあります。もしなかったら、はっきり言っておいたでしょう。わたしは、あなたがたを迎える家を準備しに行くのです。 すっかり準備ができたら迎えに来ます。わたしがいる所に、あなたがたもいられるようにするためです。‬‬‬‬
(John 14:2-3 NLT) There is more than enough room in my Father’s home. If this were not so, would I have told you that I am going to prepare a place for you? (3) When everything is ready, I will come and get you, so that you will always be with me where I am.